
No século XXI, os estudos históricos em perspectiva de-colonial, conectados em nível local e global, têm alterado de forma substancial o panorama da historiografia da arte e da arquitetura, colocando no centro das reflexões temas antes marginalizados, como a cultura artística do período colonial nas Américas. Tais abordagens incluem também um renovado interesse sobre a produção da época na América Portuguesa, dentro de um contexto plural latino-americano e mundial.
O Seminário Internacional Barroco Cifrado. O implícito, o dissimulado e o invisível nas artes da América no período colonial é uma iniciativa do Projeto Jovem Pesquisador FAPESP “Barroco Cifrado: Pluralidade Cultural na arte e na arquitetura das Missões Jesuíticas no Estado de São Paulo”, junto ao Departamento de História da Arquitetura e Estética do Projeto da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo - FAU-USP, em parceria com o Projeto “Tempo, Memória e Pertencimento” do Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo.
O evento visa apresentar pesquisas historiográficas atualizadas no campo de estudos mencionado, privilegiando as contribuições das culturas ameríndias, africanas, asiáticas e mestiças, e os complexos processos de transculturação que se estabeleceram na cultura artística, literária e estética da época colonial. O evento irá reunir alguns dos mais reconhecidos especialistas internacionais e nacionais, importantes parceiros no desenvolvimento dos dois projetos, difundindo junto ao público brasileiro e internacional os resultados obtidos pela recente pesquisa histórica na área realizada na Universidade de São Paulo.
PROGRAMA
Seminário Internacional do Projeto Jovem Pesquisador FAPESP Barroco Cifrado
Barroco Cifrado
O implícito, o dissimulado e o invisível nas artes da América no período colonial
Período: 27, 28 e 29 de abril de 2021
Canal do Youtube IEA-USP
Horário: 10:00 às 17:00
* JORNADA I. Terça-feira, 27 de abril
Abertura
10:00 às 10:30
10:00 às 10:20. Saudações Institucionais
10:20 às 10:30. Profa. Dra. Renata Martins – FAU USP (coordenadora JP FAPESP Barroco Cifrado) e Prof. Dr. Luciano Migliaccio – FAU USP. Projeto JP FAPESP Barroco Cifrado, grupos de estudos Abya-Yala FAU e Ásia Global FAU.
MESA 1
10:40 às 12:50
Circulação Global I. Cultura Visual e Material
Mediadora: Profa. Dra. Maria Lúcia Bressan Pinheiro (FAU USP)
Debatedor: Prof. Renato Cymbalista (FAU USP)
10:50 às 11:20. Prof. Dr. Iván Rega Castro (Universidad de León, Espanha)
Transculturación del legado (invisible) hispanomusulmán en la fiesta del Brasil colonial: jogar canas y otros divertimentos aristocráticos
11:25 às 11:55. Prof. Dr. Almerindo Eduardo Ojeda (University of California, Davis)
El impacto de los pliegos de tesis sobre el arte colonial del siglo XVIII
12:00 às 12:30. Prof. Dr. Fernando Loffredo (University of Colorado)
Um mundo não é suficiente: conectando cultos e culturas visuais em todo o Império Espanhol Global
12:30 às 12:50. Discussão.
MESA 2
Circulação Global II. Ásia.
14:30 às 15:30
Mediador: Prof. Luciano Migliaccio (FAU USP)
Debatedor: Prof. Jens Baumgarten (DHA UNIFESP)
14:40 às 15:10. Profa. Dra. Elisabetta Corsi (Università La Sapienza, Roma)
Il cantiere di carta: il “Perspectiva pictorum et architectorum” oltre i confini dell’Europa (em italiano com tradução consecutiva)
15:15 às 15:35. Discussão
*JORNADA II. Quarta-feira, 28 de abril
MESA 3
Abordagens Interculturais I.
10:00 às 11:40
Mediadora: Profa. Jussara Derenji (Museu UFPA)
Debatedor: Prof. Hugo Segawa (FAU USP)
10:10 às 10:40. Prof. Dr. Ramón Gutiérrez (Centro de Documentación de Arquitectura Latino Americana, CEDODAL, Buenos Aires)
Maestros canteros en la definición del barroco arequipeño.
10:45 às 11:15. Prof. Dr. Ricardo González (Universidad de Buenos Aires, Instituto de Teoría e História del Arte Julio E. Payró).
Textos figurados: ornamentación y mitos andinos en el sur del Perú.
11:20 às 11:40. Discussão.
MESA 4
Abordagens Interculturais II.
14:30 às 16:45
Mediador: Prof. Dr. Percival Tirapeli (IA-UNESP)
Debatedor: Carlos Gutierrez Cerqueira (IPHAN SP)
14:40 às 15:10. Profa. Dra. Marina Massimi (Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo - IEA-USP)
A peregrinação do manuscrito “In Studiosos Adolescentes Oratio Paraenetica” elaborado em 1751 por alunos e docentes do Seminário jesuíta de Belém da Cachoeira (Bahia)
15:15 às 15:45. Prof. Dr. Carlos Page (CONICET, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina).
Arte y arquitectura afrojesuita: una nueva forma de considerar el patrimonio cultural de la Compañía de Jesús.
15:50 às 16:20. Profa. Dra. Marta Heloísa Leuba Salum (MAE USP) e Renato Araújo (pesquisador e curador de arte africana)
Da África e do Afro-Brasil: um estupendo artístico deflagrado
16:25 às 16:45. Discussão.
*JORNADA III. Quinta-feira, 29 de abril
MESA 5
Agência Indígena I
10:00 às 11:40
Mediadora: Profa. Dra. Beatriz Bueno (FAU USP)
Debatedora: Ms. Daiara Tukano (Brasília)
10:10 às 10:40. Profa. Dra. Cristiana Barreto (Museu Paraense Emilio Goeldi - MPEG / MAE-USP)
Do teso marajoara ao sambódromo: agência e resistência de objetos arqueológicos da Amazônia
10:45 às 11:15. Profa. Dra. Els Lagrou (Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ)
Gente-adorno: estéticas agentivas e ontologias relacionais no universo ameríndio
11:20 às 11:40. Discussão.
MESA 6.
Agência Indígena II
14:30 às 16:30
Mediador: Prof. Dr. Carlos Zerón (FFLCH-USP / BBM-USP)
Debatedor: Dr. Daniel Munduruku (Instituto UK`A. Casa dos Saberes Ancestrais)
14:40 às 15:10. Prof. Dr. Guillerme Wilde (CONICET, Universidad de San Martín, Buenos Aires)
Fabricando el cuerpo cristiano. Escritura, sensorialidad y memória en las fronteras ibéricas de América Latina.
15:15 às 15:35. Discussão
APRESENTAÇÃO DE LIVROS
15:40 às 16:20
15:40 às 15:50. Dr. Daniel Munduruku (Instituto UK`A. Casa dos Saberes Ancestrais);
15:50 às 16:00. Prof. Dr. Guillermo Wilde (CONICET, Universidad San Martín, Buenos Aires) e Dr. Esteban Lavilla (CONICET, Instituto Miguel Lillo, Tucumán, Argentina). Los Anfibiles y Reptiles de El Paraguay Natural Ilustado de Joseph Sanchéz Labrador (Rávena, 1776); 16:00 às 16:10. Prof. Dr. Percival Tirapeli (IA - UNESP). Arte dos Jesuítas na Ibero-América; 16:10 às 16:20. Prof. Dr. Fernando Quiles (Universidad Pablo de Olavide – UPO, Sevilha / Enredars).
16:20 às 16:30. Encerramento e Agradecimentos